As mulheres possuem um status inferior

Swami Prabhupada

“Jamais deposite a sua fé em uma mulher ou em um político”

Chanakya Pandita

"Uma mulher deve ficar feliz quando é estuprada" - Swami Prabhupada -
foto, arquivo pessoal

Em muitos comentários dos livros editados por Prabhupada, bem como em conversações, palestras e entrevistas dadas por ele, está bem clara qual é a sua visão sobre as mulheres, enfatizando a posição inferior que elas detêm. Prabhupada citava, reiteradas vezes, Canakya Pandita – Kautilia ou Vixenugupta ou Vishnugupta (370-283 a.c), brahmane estadista, e que fora primeiro ministro de Chandragupta Mauria, fundador do Império Mauria, e conjuntamente com Chandragupta e seu filho Asoka (daquele com uma grega que servia sexualmente aos generais de Alexandre Magno), formou um governo eficiente. A visão misógina e machista de Chanakia é uma nítida herança persa e grega no pensamento da Índia, que, até então, era matriarcal. Nesta época, na Grécia, principalmente, as mulheres não podiam aprender a ler e ter acesso a nenhum conhecimento além das atividades de gerar filhos, cuidar do “fogo da casa”, e assim por diante. Apesar de Chanakya dizer que não se deve confiar em políticos, ele fora um político muito ativo e proeminente na sua época. 

Chanakya - foto internet

Vejamos alguns dos pontos (não todos, porque são inumeráveis), nos quais isso fica bem evidente a misoginia defendida, reiteradas vezes, por Prabhupada. Todo esse material pode ser facilmente visto em Vedabase.com, os links com as colocações literais encontram-se no final do texto.

Citações mais comuns no Bhagavad-gita (edição 1972) - BG

BG. 1-40
Significado

“Do mesmo modo como as crianças são muito propensas a ser enganadas, as mulheres, também, são muito propensas à degradação. Portanto, crianças e mulheres precisam de proteção dos membros mais velhos da família. Por se dedicarem a várias práticas religiosas, as mulheres não serão levadas a adultério. Segundo Chanakya Pandita, as mulheres geralmente não são muito inteligentes e, portanto, não são confiáveis. Então, as diferentes tradições familiares, de atividades religiosas, devem sempre envolvê-las, e assim sua castidade e devoção darão à luz uma boa população qualificada para participar do sistema varnasrama. Com o fracasso de tal varnasrama-dharma, naturalmente, as mulheres ficam livres para agir e se misturar com os homens, e assim a indulgência do adultério conduz ao risco de uma população indesejada. Homens irresponsáveis também provocam adultério na sociedade e, portanto, crianças indesejadas inundam a raça humana com o risco de guerra e pestilência”.

BG. 16-7

Significado

“Agora, no Manu-samhita, está claramente afirmado que uma mulher não deve ter liberdade. Isso não significa que as mulheres devem ser mantidas como escravas, mas são como crianças. Os demônios agora negligenciaram tais injunções e pensam que as mulheres devem ter tanta liberdade quanto os homens”.

Asoka, discípulo de Chanakya - foto internet

Conversações sobre o Bhagavad-gita

Bhagavad-gita 4.12, Vrindavana, 4 de agosto de 1974 -

Svarupa Damodara: Cérebro.

Prabhupada: Sim. Eu fui estudante de psicologia. Nosso professor, Dr. Urquhart, disse que o cérebro, o maior cérebro, pela psicologia prática foi testado, sessenta e quatro onças (1.8 kg). E essa é a substância cerebral mais alta. Mas para a mulher, nunca é mais do que trinta e seis onças (1,02 kg). Então eles testaram todas essas psicologias práticas. [nota 1]

“Se alguém tem uma esposa semelhante a uma raposa astuciosa, ele deve imediatamente deixar de viver no lar e ir para a floresta”.

Chanakya Pandita

"Mulheres e sudras (negros) e animais são inferiores.
Prabhupada - foto internet

BG. 16,7, Havaí, 3 de fevereiro de 1975-

“... não importa o que ele é, qual família ele nasceu. Não importa. Krishna diz: você encontrará, ‘mam hi partha vyapasritya ye ‘pi syuh papa-yonayah’ [BG 9.32]. Papa-yoni. Nascer numa família de grau inferior ou família de animais; eles são chamados papa-yoni. Krishna diz que não importa se alguém nasce na família papa-yoni de baixo grau. Não importa. mam hi partha vyapasritya ye ‘pi syuh papa-yonayah. Na sociedade humana, striyah sudras tatha vaisyah, mesmo a mulher, sudra e vaisya, eles também são considerados na categoria de papa-yoni. Papa-yoni significa que a inteligência deles não é muito nítida. Isso se chama papa-yoni. E um brahmana significa tornar-se muito, muito altamente intelectual. Isso é chamado brahmana. Porque ele entenderá Brahman”.

BG. 1.40 – Londres, 28 julho de 1973

Prabhupada: “Canakya Pandita says: visvasam naiva kartavyam strisu raja-kulesu ca. Visvasam naiva kartavyam. ‘Não confie em mulheres’... strisu, significa ‘mulheres. Raja-kula, significa: político... Não confie em político e na mulher. Obviamente, quando a mulher alcança à consciência de Krishna, essa posição é diferente. Estamos falando de uma mulher comum. Porque Krishna diz, em outro lugar, striyo vaisyas tatha sudrah [BG 9.32]. Elas são consideradas, mulheres, vaisya, a comunidade mercantil e sudra, e a classe trabalhadora, a qual é menos inteligente. Papa-yoni. Quando a progênie é defeituosa, ela se torna menos inteligentes”.

Mulher negra hare krishna - foto arquivo pessoal

E segue comentando:

“Para entender Brahman não é negócio para um cérebro minúsculo. Alpa-medhasam. Existem duas palavras em sânscrito, alpa-medhasa e su-medhasa. Alpa-medhasa significa, ‘com pouca substância cerebral’. Fisiologicamente, dentro do cérebro, existem substâncias cerebrais. Verifica-se que a substância cerebral no homem é encontrada até 64 onças (1,80 kg). Eles são pessoas muito intelectuais. E na mulher a substância cerebral não é encontrada mais do que 34 onças (1,02 kg). Você descobrirá, portanto, que não há grande cientista, matemático, filósofo entre as mulheres. Você nunca encontrará, porque a substância cerebral delas não comporta. Artificialmente, não tente igualá-las aos homens. Isso não é permitido no sastra védico. Na striyam svatantratam arhati. Isso é chamado sastra. Você tem que entender que a mulher nunca é dada para ser independente. Independência significa que, assim como a criança deve ser cuidada, da mesma forma, a mulher deve ser cuidada. Você não pode levar seu filho para a rua sozinho. Haverá perigo. Da mesma forma, de acordo com a civilização védica, Manu-samhita, a mulher deve receber proteção. Desta forma, acara, isso é chamado acara. Então os demônios, eles não sabem. Os demônios, eles não sabem o que é o quê, como uma coisa deve ser tratada, como ... Eles não sabem. Nos países ocidentais não existe tal distinção entre homem e mulher. Mas existe”.

Cotas do Srimad-Bhagavatan – SB

SB 1.7.42, significado -

“As mulheres, como uma classe, não são melhores que meninos e, portanto, não têm poder de discernimento como o de um homem”.

foto arquivo pessoal

SB 3.23.2, significado -

“Aqui duas palavras são muito significativas. Devahuti serviu ao marido de duas maneiras, visrambhena e gauravena. Esses são dois processos importantes para servir o marido ou a Suprema Personalidade de Deus. Visrambhena significa "com intimidade" e gauravena significa "com grande reverência". O marido é um amigo muito íntimo; portanto, a esposa deve prestar serviço (a ele) como um amigo íntimo e, ao mesmo tempo, deve entender que o marido tem uma posição superior e, portanto, deve oferecer todo respeito a ele. A psicologia de um homem e a psicologia de uma mulher são diferentes. Como constituído pela estrutura corporal, um homem sempre quer ser superior à sua esposa, e uma mulher, como constituída corporalmente, é naturalmente inferior ao marido. Assim, o instinto natural é que o marido quer se destacar como superior à esposa, e isso deve ser observado. Mesmo que haja algo errado por parte do marido, a esposa deve tolerá-lo e, portanto, não haverá mal-entendidos entre marido e mulher. Visrambhena significa "com intimidade", mas não deve ser a familiaridade que gera desprezo. De acordo com a civilização védica, uma esposa não pode chamar o marido pelo nome. Na civilização atual, a esposa chama o marido pelo nome, mas na civilização hindu, ela não. Assim, os complexos de inferioridade e superioridade são reconhecidos. Damena ca: uma esposa precisa aprender a se controlar, mesmo que haja um mal-entendido. Sauhrdena vaca madhuraya, significa, sempre desejar bem ao marido e falar com ele com palavras doces. Uma pessoa fica agitada por tantos contatos materiais no mundo exterior; portanto, em sua vida doméstica, ele deve ser tratado por sua esposa com palavras doces”.

Foto de Prabhupada, rodeada pelos ritviks após sua morte. arquivo pessoal

SB 3.31.41, significado -

“O apego de uma mulher ao marido pode elevá-la ao corpo de um homem em sua próxima vida, mas o apego de um homem à mulher o degradará, e em sua próxima vida ele obterá o corpo de uma mulher”.

SB 4.4.3, significado -

“Geralmente, a separação entre marido e mulher é devida ao comportamento feminino; o divórcio ocorre devido à fraqueza feminina. O melhor caminho para uma mulher é cumprir as ordens do marido”.

“Por maior que seja uma mulher ...
ela deve estar pronta para executar as ordens do marido" Prabhupada

SB 9.3.10, significado -

“Por maior que seja uma mulher, ela deve se colocar diante do marido dessa maneira: isto é, ela deve estar pronta para executar as ordens do marido, e agradá-lo em todas as circunstâncias. Então, sua vida será bem-sucedida. Quando a esposa fica tão irritada quanto o marido, sua vida em casa, certamente, será perturbada ou, no fim das contas, completamente destruída. Nos dias modernos, a esposa nunca é submissa e, portanto, a vida em casa é interrompida mesmo por pequenos incidentes. A esposa ou o marido podem tirar proveito das leis de divórcio. De acordo com a lei védica, no entanto, não existem leis de divórcio, e uma mulher deve ser treinada para ser submissa à vontade do marido. Os ocidentais afirmam que essa é uma mentalidade de escravo para a esposa, mas na verdade não é; é a tática pela qual uma mulher pode conquistar o coração do marido, por mais irritável ou cruel que seja. Nesse caso, vemos claramente que, embora Cyavana Muni não fosse jovem, mas de fato tivesse idade suficiente para ser o avô de Sukanya, e também fosse muito irritável, Sukanya, a linda jovem filha de um rei, se submeteu ao antigo marido e tentou agradá-lo de todas as maneiras em todos os aspectos. Assim, ela era uma esposa fiel e casta”.

SB 1.2.6, Montreal, 3 de agosto de 1968 -

“Sim. Então psicologia ... eu era estudante de psicologia na minha vida universitária. O Dr. Urquhart disse, lembro-me ainda, que a substância cerebral (masculina) foi encontrada em até 64 onças (1,80 kg), enquanto a substância cerebral em mulheres foi encontrada, mais alta, em 34 onças (1,02 kg). Portanto, a classe da mulher (risos) não é tão inteligente quanto o homem. Não há questão de concorrência. É um fato científico real”.

Foto da internet

SB, 13 de setembro de 1969 -

“Ainda na Índia, o sistema é seguido em famílias conservadoras com as quais uma viúva não pode se casar. Não há casamento de viúvas na Índia. Eles, os ... Manu-samhita, os legisladores, as pessoas santas, Manu-samhita ... Por que o casamento de viúvas é proibido? A ideia é geralmente, em todos os lugares, em todos os países, a população feminina é maior que a população masculina. Então a ideia é que ela se tornou viúva. Ela já foi casada. Agora, se novamente ela for casada, uma outra garota virgem, ela não terá a chance de ser casada. Portanto, não há casamento de viúvas de acordo com as escrituras hindus. A um homem é permitido, se ele for, quero dizer, homem capaz, ele pode se casar com mais de uma esposa. Não que simplesmente se case. Obter mais de uma esposa não significa prazer dos sentidos. A esposa deve ser mantida com muito respeito. Ela deve ter boa casa, bons ornamentos, boa comida, bons servos”.

SB 1.3.21, Los Angeles, 26 de setembro de 1972 -

“Eu era estudante de psicologia e nosso professor ... Ele era escocês. Ele explicou essa substância cerebral, a substância cerebral; Dr. Urquhart, que quanto mais substância cerebral existe, mais alguém se torna inteligente. E verificou-se que uma mulher não tem mais de trinta e seis onças de substância cerebral, enquanto no homem se descobriu que ele tinha até sessenta e quatro onças. Agora, isso é ciência moderna. Portanto, geralmente; geralmente, a mulher é menos inteligente que o homem. Você não pode encontrar nenhuma grande cientista, nenhuma grande matemática, nenhuma grande filósofa entre as mulheres. Isso não é possível. Embora em seu país você queira status igual ao homem, liberdade, mas, por natureza, vocês são menos inteligentes (referindo-se as mulheres presentes na ocasião). O que pode ser feito? (risos)"

-x-x-x-x-x-x-x-x-x

[nota1] Há mulheres com cérebros maiores do que o dos homens, de modo que afirmar que o cérebro dos homens é maior do que o das mulheres é ultrapassado. É conhecida a história de Theodor von Bischoff, o qual afirmava que o cérebro dos homens era de 1.350 gramas, e o das mulheres, 1.250 gramas, desta maneira, ele passou a vida toda defendendo o fato de essa diferença era responsável pela capacidade intelectual inferior das mulheres. Quando morreu, seu cérebro, que tinha sido doado a pedido seu para estudos, pesou 1.245 gramas.

Links
O leitor poderá conferir o texto desejado em Vedabase simplesmente escolhendo o verso mencionado aqui e ler online.